La sede locale della ditta canadese che si occupa di trasporti aerei all'interno del continente